Archive for ‘Poland’

Poland is my Love. Ok, actually Gdansk is my love, but is in Poland right? I call Poland my second homeland, the place where I feel like it home, where I feel more than welcomed, the place where I have friends as a family. The friends I have shared many many happy memories, the people that make me realize I have many qualities and should cherish my dreams.
There I realized the meaning of true love, not the romantic one, but for life, for small things, small moments, small talks, that took big part of my life, many laughs, many happiness.
I separate my life, before Poland and after Poland.
Of course, after Poland I am never same again. And I like it. I like what I `ve become. And I like that I am open for more changes in future, we should adapt, develop and invest in ourselves.
I hope I will have more chances to visit my lovely place in future.

********************************************************

Полска е мојата љубов. Всушност Гдањск е мојата љубов, но се наоѓа во Полска, нели?
Полска ми е втора татковина, место каде што се чуствувам како дома, каде што се осеќам добредојдено, место каде што имам пријатели како семејство. Пријатели со кои сум споделила многу, многу среќни моменти, луѓе кои ме натерале да сфатам дека имам квалитети и дека треба да ги следам своите соништа.
Таму дознав за вистинската љубов, не за онаа романтичната, туку за животот, за малите нешта, за малите моменти, малите разговори, кои всушност имаат голем дел во мојот живот, многу смеења, многу среќа.
Животот го делам на пред Полска и после Полска.
Секако, после Полска не сум иста како порано. И ми се допаѓа тоа. Ми се допаѓа тоа што сум станала. Ми се допаѓа дека сум отворена за нови промени. Во ред е да се адаптираме, да се развиваме и да инвестираме во себеси.
Се надевам дека ќе имам многу можности во иднина да си го посетам моето омилено место.