Gunkanjima


The abandoned island. A large Rock in the sea with derelict buildings on it. A coal mining ghost town in the middle of the East China Sea. The 480 meter long, 150 meter wide island, used to be home to 5000 residents. Now is a UNESCO World Heritage Site, known as Gunkanjima or Battleship island, but the island’s formal name is Hashima. Nagasaki is favorite city in Japan to Yuki, so he often travels there. He also enjoys the tours to the Island which is located about 20 kilometers from Nagasaki Port. Boat tours take about 50 minutes one way, and pass large Mitsubishi ship building factories and other islands along the way. The ride also allows some nice views of the city of Nagasaki.


Напуштениот остров. Големата карпа во морето со запуштени згради. Градот на духови кој порано служел за ископување јаглен и се наоѓа сред Источно Кинеско Море. На островот кој е долг 480 метри и широк 150 метри, порано живееле 5000 жители. Сега е дел од УНЕСКО како дел од светското културно наследство. Се вика Гунканџима или борбен брод, но официјалното име на островот е Хашима. Нагасаки му е омилен град на Јуки, во Јапонија, па затоа често патувал до таму. Тој исто така ужива во турите до островот кој се наоѓа на околу 20 километри од пристаништето Нагасаки. Турите со бродовите траат околу 50 минути во еден правец и попатно минуваат низ големите фабрики на Митсубиши за изградба на бродови како и други останати острови. Турата исто така овозможува убав поглед на градот Нагасаки.

Categories: Japan, Nature

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: