Polski Folk


Lukasz, Poland (10/2013)

Well, this kind of writing I like. When the sender is telling me what he likes, what is he doing his everyday life. Its like the person is talking to me, telling me about the day. It feels friendly, it feels more personal, more than just greeting. While I am having my coffee or tea I am having a time with my friend and listening about his day at college or his favorite book or why he likes postcards. So Lukasz is all that. While he is studying Spanish philology, he loves to travel, naming all the countries he have been to. But of course Macedonia is next on the list. Its been a long while I received the postcard so I hope he finished his college and visited Macedonia.


Е, овој начин на пишување го сакам. Кога испраќачот ми кажува што сака, како го поминува своето секојдневие. Чувствувам како човекот да зборува лично со мене, ми кажува за неговиот ден. Се осеќа пријателски, лично, приватно и е повеќе од само поздрав. Додека пијам кафе или чај, го поминувам времето со мојот пријател и слушам за неговиот ден на факултет или за неговата омилена книга или зошто сака разгледници. Значи, Лукаш е сето тоа. Додека е на студии по шпанска филологија, тој обожава да патува, именувајќи ги сите земји кои ги посетил. Но, секако Македонија е следна на списокот. Поминало долго време откако ја добив оваа разгледница, па се надевам дека во меѓувреме тој го завршил факултетот и ја посетил Македонија.

Categories: Artistic, cartoons and illustrations, Faces, PolandTags:

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: